В
конце 18 — начале 19 веков в район Одессы прибывало большое число
беженцев-греков, среди которых наиболее бедными были выходцы из горной
системы Пинд. С того времени за греками Причерноморья закрепилось
презрительное название «пиндосы».
А по отношению к американцам слово
«пиндос» или «пендос» стало употребляться только с начала 21 века.
Согласно одной из теорий, причиной этому стало совместное пребывание в
Косово российских и натовских миротворцев. Американцы называли
«пиндосами» черноволосых и низкорослых балканцев, в том числе греков, а
наши солдаты, услышав это, обратили термин против самих американцев,
которые казались им слишком трусливыми.