Реальная история,
рассказанная преподавателем
Института иностранных языков имени Мориса Тореза. В 2009 году нелегкая
преподавательская судьба занесла его в Анголу. И во время посещения
какой-то там деревни, в обычной ангольской саванне, были встречены им
пара негров, починявших трактор «Беларусь» и перебрасывающихся при этом
странными, но ласкающими русский слух словами: «ушгайкуш» и
«ашотверткаш».
Педагог сделал стойку и принялся выпытывать у
представителей коренного населения происхождение этих лингвистических
изысков, в результате чего обогатился историей об ангольском самогоне,
гонках на тракторах, диарее как способе преодоления языкового барьера и
незаменимости ушкувалдуша на диких ангольских просторах.
-
Во времена
СССР тракторов в стране было так много, что их слали куда попало, даже в
Африку. И когда просоветской группировке МПЛА, воевавшей с
проамериканской УНИТА, на кой-то ляд понадобились трактора, из Минска
немедленно отправили пять новеньких изделий «Беларусь» с тремя
натуральными белорусами впридачу.
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif){kind=small}
